海皇紀 109화 번역 대본
제보주신 여러분게 감사드립니다.
뭐 중요부분은 앞의 두화에서 다 나왔고 정리하는 분위기의 109화 되겠습니다.
ps. 네이버 무료 홈페이지 서비스 종료로 현재 음악 플레이어가 가동을 중지한 상태입니다.
제가 올리는 음악은 어디서 유료제공도 안하는 터라 난감한 상태입니다.
음악파일 링크 허용되는 무료계정 지원하는 곳이 있다면 추천해 주시면 감사하겠습니다.
海皇紀
완전승리이외의 길은 없다!!
기마의 민족과 바다의 일족이 합쳐 적진에서 건 대계략의 성패는...? KC[海皇紀]35권 절찬발매중!
5p
하-드 포-트
쏴라... 접근시키지 마라
우현이다
투퉁
촤아
6p
맞질 않는...구만
거리가 좁혀지고 있어...
대단하구만
아니야
여기까지가 한계야
에루라
7p
선머리에 가라
그리고 구멍을 노려서 쏴라
농담이겠죠?
이 거리론 무리... 난 진 파벨이 아니야
알고 있어 넌 진이 아니야
구멍의 안쪽은 무리지...만 뒷바람인데다 비슷하게라도 맞추면 돼!! 여러발 쏟아 부어
척
8p
끼잉
촤라락
닿아라
슝
무슨 속셈이야?
저 녀석들은
당황해서 막 쏴 댄 덕에... 잠시동안은 쏘지 못해
9p
콱
큿 다음...
맞추는 게 다 잖아
조금더 신중히 쏘면 가까이 맞을거야
가까운 걸론 안되잖아
날 누구라고 생각하는 거야?
10p
그냥 판 감마 비젠...이잖아
천하 제일의 사기꾼이야
슬슬 눈치 채라구... 그래뵈도 일단은 로날디아 해군의 제독이잖아?
콱
콕
다음 포격은 아직 멀었나...
불화살이 맞을 정도가 됐다구
네
조만간에...
11p
아
또 한척이 당했습니다
크으...
왜냐?
아무리 불화살을 쏜다고 해도 저리 간단히 폭발한다니...사실 이배는...
콱
아...
아깝다...
다음...
12p
아... 제독...
그렇게 나서시면...
착
그런가...
캐논 쏠수 있습니다
좋아
기다려...
캐논 사구를 닫아라
13p
에... 하지만 제독?
바보녀석 눈치 못챘냐?
저 녀석들은 사구를 향해 불화살을 쏘고 있는 거다
아
그래서 함이 불타지도 않았는데 폭팔한거야
사구를 닫아라
서둘러! 불화살이 들어온다
타탕
끼익
콱
타탕
14p
판 구멍이 닫혔어...
아
걸려 들었다..
하지만 제독..
닫아 버리면 쏠 수 없지 않습니까?
당연하지
멀리 떨어져서 어중간한 거리에서 대응하다간 불화살에 맞겠지...
만... 언제라도 쏠 준비를 하고... 적을 가까이 끌어들여서
15p
나의 지도아래 일제히 사구를 열어
캐논을 쏜다면
아
불화살의 수는 많지 않아 함체에 맞는 정도라면
물을 끼엊는 걸로 충분해
아... 현측으로 도는건 잊지 말라구
넷
16p
가까워 져도 괜찮은 거야?
갑자기 열고 쏘면 어쩔거야?
약간 예정이 바뀌었어
이봐... 여기까지 와서 무슨 소리야?
내 말이 아니야...
아저씨 말이야
호오
내 예정은 조금도
바뀌지 않았어
17p
뱃머리로 갈까?
척
그럼...아까의 대답은?
저 녀석들의 캐논은 절대 안맞아
그게 대답이다
그래...
그렇겠지
하여튼
18p
그림자선이 옵니다
음
제독...
좋앗
지금이다... 사구를 열어서 쏴라
19p
캉
키잉
늣어...
하드 포트
촤오
20p~21p
아
그림자선 선회
사각(射角)밖으로 도망갑니다
빠르다...
허둥대지마...
최대한 우현이다
바보녀석 우리가 키를 움직이지 않을거라 생각했는가?
에...
회두해서 사각에 넣어라... 서둘러
22p
함장
제독 그건 불가능입니다
뭐야?
저 그림자선을 조준하는 동안 본함은 이미 풍하측에 올라 섰습니다
이 이상 키를
우측으로 꺽으면 돚이 뒤집어 질겁니다
태..태킹을 하면 되잖은가
준비가 되어 있지 않습니다
실패해서 멈출 가능성이...
여기서 멈춘다면 거리가 너무 가까워 부딪히고 맙니다.
23p
마도의 병기에 지나치게 의존하니까
뱃사람으로서의 기본도 잊은 거다
당한건가... 아니야
상관없다 어쨋든 우현 회두해라... 돌면 맞는다
잘 봐둬... 이게 뱃사람이다
하드 스타포-... 포어 스팽커 홀 아웃
24p~25p
서-
팔랑
촤아
팔랑
콰쾅
26p
쏴라..
맞아라....
27p
전 탄 빚나갔습니다
바보같은..
뭐야 저 급선회는...
마치...
곡예와 같아 이게 바다의 일족...
와..앗... 그대로
회두해서 접근
촤아
함미에 붙었습니다
쳐 들어 온다...
해병대를....
아
네 넷
28p
척
척
척
그것도 악수야... 뭣보다 토반 사노오에게
역부족이라 거스름돈이 필요할 지경이야
궁수...
엄호 준비... 불은 안붙여도 돼
29p
포어 톱슬 어 백
멈춘다
팔랑
촤오
32p
탕
33p
우아아
오오오
35p
다음은...
누구냐
36p
괴물...
힉
지직
아저씨
별 도움 안되겠지만 잘 부탁해
후속도 간다
37p
저벅
아
왓
에
그럼....
움찔
에?
38p
탓
왓
턱
힉
삭
어쩔 테냐?
39p
하...항복 하겠...습니다
네
그게 좋겠지
40p~41p
쾅
아무래도 저쪽도 정리가 된 모양이군
와아
아...아파
아저씨... 그쪽으로 넘어간 건 삼십명이야
그걸로 마무리는 맞기겠어 우선 전원 무장해제해서 갑판 최하부에라도 몰아넣어줘
긴장 늣추지 말라구
팟
서-
42p
니카
신호기
네
준비 됐습니다
신호기?
[전투는 끝났으니]
[전 함 적의 인명을 구조하라]
겠죠
뭐라고?
왜 그런 일을 해야 하는 거야?
43p
입장이 달랐다면
내가 그렇게 해줬음 하기 때문이야
입장이 달라 졌을리 가 없잖아
때려 치워
판
설마 너도 아구나와 같은 의견이야?
으응
그건 됐고... 그냥 그것보다
44p
빨리 토마씨를 구출하러
팔랑
아
이제와서 간다구 해도
늣어
45p
그런 얼굴 하지마
적어도 개죽음 당하진 않았어
어때... 난 틀려먹은 걸까?
넌 그렇게 말했잖아
개죽음 당하지 않게 하는일이 내가 하지 않음 안되는 일이라...고
46p
사람은 영원히는 살수 없어...
그렇다면
어떻게 살고 어떻게 죽는가? 죽을 때에 얼마만큼 만족했는가... 그것이 제일 중요한 일이라고 진씨가 알려줬어
그러니까 판 당신이 하지 않음 안되는 일은...
고마워... 마이아
멍하니 있을 때가 아니야 나이를 챙겨주기엔
사람수가 부족해 쉴 틈은 없다구
함대와 함류한다
네
네
47p
촤아
함장... 완승이군요
그래
하여간
대단한 녀석이야... 판 감마 비젠...
48p~49p
전함대의 삼분지 일 이상을 스스로 버린 건...가
이런 전투...
아무나 할수 없겠...지
그리고
그 이상의
가치있는
대승리
50p
아누아비스 프로시온...의 재래....정도가 아니야
머지않아
이 해역은
51p
판 감마
해역으로도
불릴지도
모르겠구만
멀리 로날디아 감시함도 믿기지 않을 거야
52p
괴...멸
그런 일이...
있을 수 있는 거야?
53p
사상최강의 캐논 연합함대가
아니었냐구...
신은 로날디아에게
웃어 주는게 아니었냐구
함장... 어떻게 할까요?
어쩌고 어쩌고가 있냐... 우리들이 뭘 할수 있냐?
꽁지 빠지게 본국으로 돌아가는게 다야
54p
대해수에게 보고
정선을 요청
아
판...
에
55p
마이아
에
재미 없는걸 보여줄게
확실히
56p
착
보고합니다
로날디아 함대의 구조 종료 수는 283인
우리 쪽의 손해... 화선으로 101척
57p
기함은 사날해장 뷔난 갈함 항행불능 되어 좌초
다른 여섯척도 대파 항행곤란으로 인해 닻을 내리고 정지중
사망자 전함대에서 28명 부상자 79명
이상
58p
수고했어
토마씨...
토마... 이녀석 살아있었구나
아니... 그게
토마
내가 죽어도
토마의 길이라던가
여길 토마해역이라 던가로 불러 주진 않을 거잖아
59p
당연하지
여긴 판 감마 해역이 될거라구
역시
하지만 토마... 어떻게 살아 난 거야?
난 니가 키를 꺽어 때려 박는걸 봤다구
그거야 죽기 싫으니까
때려 박은 직후에 바다로 뛰어 들었지
60p
누군가랑은 달라서 난 수영이라면 달인이야
동료에게 주워 질대까지 약간 바닷물을 마신 정도로 끝났지
그건 그건
잘됐어
마미아..씨...
판...
61p
타타탓
꽈악
잘됐어
어라..
내가 아니...야?
보통
이럴땐...
62p
왓
잘 됐구나 토마...
꾸욱
아..왜....할배?
잘됐어
저..
괜찮아요? 아가씨
이봐
63p
상관 없어
캉 캉
이게씨...
드문 일..
그런 고로 오늘 저녁은 진수 성찬이야
카핫
잔소리는 말라구 니카
64p
맘대로...
65p
피이요
각오를 품었던 무리수, 그래서 동료의 생환이 더욱더 기쁘다... 오랫만에 평온한 시간이 팔번함에 찾아 왔다!